RT
对比一下两者的优点和缺点：
| 第 1 列 | 第 2 列 | 第 3 列 | 第 4 列 |
|---|---|---|---|
| 西里尔转写 | 谚文转写 | 胜出者 | |
| 与汉语拼音对应工整，易学 | 与汉语拼音对应不工整，需单独记忆 | 西里尔 | |
| 从左到右，拼读方便 | 需要将韩字拆分成谚文字母再拼读 | 西里尔 | |
| 存在多音节词，需自行划分音节 | 一字一音节，自带划分音节功能 | 谚文 | |
| 与汉字混合排版不整齐 | 方块文字，与汉字混合排版整齐 | 谚文 | |
| 存在多音节词，AI也要划分音节 | 自带划分音节功能，AI断词容易 | 西里尔 |
你只会给人泼冷水吗？就不能和平讨论吗？
1 个赞